
Huur: € 6.000 p/m
Casco horeca aan Noordwijkse boulevard
mogelijk als: restaurant of brasserie of lunchroom · Noordwijk
- 130 zitplaatsen
- 35 terras
- 274 m²

Huur: € 6.000 p/m
mogelijk als: restaurant of brasserie of lunchroom · Noordwijk

INV/GW: € 225.000
mogelijk als: restaurant of brasserie of lunchroom · Rotterdam

INV/GW: € 750.000
Strandpaviljoen · 's-Gravenhage

Huur: € 1.330 p/m
Afhaalrestaurant · Spijkenisse

INV/GW: € 250.000
Hotel-restaurant · Zuid-Holland
Huur: € 3.000 p/m
Eetcafé · Rozenburg · Zuid-Holland
Unieke kans!!! Deze horecazaak kan ook gekocht worden d.m.v een aanbetaling van 50%, waarbij de rest vanuit een lening kan komen. Eetcafé/bar te koop in het centrum van Rozenburg, gevestigd aan het Raadhuisplein. Deze horecazaak is al ruim zestig jaar een begrip in Rozenburg en omgeving en beschikt over een groot en trouw klantenbestand. De zaak is ingericht als een modern bruin café en beschikt over een ruim, zonnig terras. Achter het pand beschikt de ondernemer over vier garageboxen die worden gebruikt als keuken, opslagruimte, drankopslag met grote koelcel (in deze zaak is het bier altijd koud) en opslag voor cateringmaterialen die tevens worden verhuurd. De huidige ondernemer exploiteert de zaak als een gezellig bruin café waar ook goed gegeten kan worden. Daarnaast runt hij een cateringbedrijf en verhuurt hij diverse materialen, zoals koelbanken, werkbanken, tapinstallaties en heaters. Indien gewenst kan het concept na overname geheel naar eigen inzicht worden aangepast. De horecazaak bevindt zich op een hoeklocatie in de plint van een gebouw. Naast deze bar zijn hier onder andere een Kruidvat, Primera en diverse andere winkels gevestigd. Op de eerste en tweede verdieping bevinden zich hotelkamers van het gelijknamige hotel. De bar/eetcafé heeft een L-vormige indeling, is net ingericht en wordt goed onderhouden. Aan de voorzijde bevindt zich de bar met plaats voor circa twaalf gasten aan de bar. Achterin is een ruim zitgedeelte met zesentwintig zitplaatsen. In een afgescheiden ruimte van het zitgedeelte staan twee speelautomaten. Halverwege de zaak bevinden zich aan de linkerzijde de herentoiletten en aan de rechterzijde de damestoiletten. Via een vaste trap is de kelder bereikbaar, waar zich de Heineken tankinstallatie bevindt, evenals een ruime opslag en het kantoor van de ondernemer. Voor de zaak ligt een royaal terras van 63 m² op het zuidoosten. Van de vier garageboxen achter het pand zijn er twee bij de overname en huurovereenkomst/huurprijs inbegrepen. In deze ruimtes bevinden zich de keuken en de bijbehorende opslag. In goed overleg met de verkoper kunnen ook de twee overige garageboxen, waarin de drank- en cateringopslag zijn ondergebracht, door koper worden overgenomen/gehuurd. De 65 zonnepanelen die op het dak liggen, een Mercedes-bus en twee Volkswagen Caddy’s zijn allen inbegrepen bij de over te nemen exploitatie. De koelwagenaanhanger maakt nadrukkelijk geen deel uit van de inventaris, maar kan in overleg ook worden overgenomen. Totaal aantal vierkante meter ± 176 m² , waarvan; Verkoopruimte ± 100 m² ( 3 meter hoog plafond) Toiletruimte ± 6 m² Opslag ± 5 m² Kelder ± 65 m² ( 2,5 meter hoog plafond) Keuken + opslag ± 54 m² Opslag kratjes bier en fris (koelcel) ± 27 m² (optioneel, vraag de betrokken horecamakelaar voor informatie) Opslag cateringspullen ± 27 m² (optioneel, vraag de betrokken horecamakelaar voor informatie) Terras ± 63 m² Kostenindicatie Gas/elektra/warmte € 1.950,- per maand Water € 112,- per maand Gemeentelijke belastingen € 2.200,- per jaar Vanwege het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd wenst de huidige ondernemer de zaak te verkopen. De horecazaak beschikt over een exploitatievergunning categorie 2 (openingstijden tot 01:00 – 03:00 uur), een drank- en horecavergunning en een aanwezigheidsvergunning voor twee speelautomaten. De huidige brouwer is Heineken en de speelautomaten zijn van Baronie Gaming. Bij de overname dient tevens rekening gehouden te worden met het overnemen van het huidige personeelsbestand. Bent u op zoek naar een goedlopende eetcafé/bar, of wilt u meer informatie of een afspraak maken, neem dan contact op met Tim Ouwerkerk. De verstrekte informatie in deze advertentie is met de grootste zorg samengesteld. Desondanks is het mogelijk dat er onjuistheden zijn ingeslopen. Belanghebbenden kunnen daarom geen rechten aan deze informatie ontlenen en zijn wij hiervoor niet aansprakelijk.

INV/GW: € 150.000
mogelijk als: restaurant of brasserie of lunchroom · Delft · Zuid-Holland
Klaassen Horecamakelaars mag de bedrijfsexploitatie van restaurant The Hangout ter overname aanbieden. Deze instapklare horecagelegenheid bevindt zich in het hart van de TU Delft Campus. Dit universiteitsterrein behoort tot de grootste van Europa en biedt directe toegang tot tienduizenden studenten, professoren, PhD-kandidaten en medewerkers die hier dagelijks studeren en werken. The Hangout fungeert hierdoor echt als de 'huiskamer van de campus'. Gelegen te midden van diverse faculteiten en grootschalige studentenwoningen is de zaak dé aangewezen ontmoetingsplek voor een snelle koffie, een zakelijke lunch, een sfeervol diner of een gezellige borrel na de colleges. Bovendien is de bereikbaarheid optimaal dankzij de many busverbindingen over het terrein en is er daarnaast parkeergelegenheid in de directe omgeving. Een instapklaar concept met een sterk team De overname betreft een volledig ingerichte, sfeervolle horecaruimte die is uitgerust met een hoogwaardige inventaris en een professionele keuken. Een grote meerwaarde van deze exploitatie is het gezonde en stabiele personeelsbestand. Het team bestaat uit medewerkers met veel ervaring, wat zorgt voor een soepele dagelijkse aansturing en een gegarandeerd hoge kwaliteit van service vanaf de dag van overdracht. Buiten beschikt het restaurant over een riant terras dat een centrale spil vormt op de campus en met name tijdens de warmere maanden een enorme publiekstrekker is. De menukaart is breed en toegankelijk, met een populair aanbod dat varieert van Aziatische specialiteiten en pokébowls tot klassieke burgers en speciaalbieren. Mede hierdoor geniet de zaak een uitstekende online reputatie met hoge klantwaarderingen en een goed lopende bezorg- en afhaalfunctie via platformen zoals Thuisbezorgd.nl. Financiële informatie en verplichtingen De exploitatie is ondergebracht in een modern pand aan de Stieltjesweg. De actuele maandelijkse kosten voor de huur van de onroerende zaak bestaan uit een kale huurprijs van € 4.762,01 en € 175,00 aan servicekosten, wat neerkomt op een totale maandelijkse huurlast van € 4.937,01. Alle genoemde bedragen zijn exclusief btw. Daarnaast is het goed om te weten dat er op de exploitatie een lopende afnameverplichting bij Bidfood en Heineken rust. De exacte details en voorwaarden van dit brouwerijcontract worden bij serieuze interesse via de makelaar gedeeld. The Hangout is een bewezen succesformule die door een nieuwe eigenaar direct en zonder exploitatie-onderbreking kan worden voortgezet. Dankzij het ervaren team kan een ondernemer hier vanaf dag één een vliegende start maken. Tegelijkertijd biedt de unieke locatie nog volop ruimte voor eigen conceptuele invulling of een verdere uitbreiding van de openingstijden, bijvoorbeeld in de weekenden, om zo nóg meer rendement uit deze bruisende campuslocatie te halen. Voor meer informatie of het inplannen van een bezichtiging kunt u contact opnemen met Bas van Dijk via 06 41 38 09 46 / [email protected]

INV/GW: Op aanvraag
Restaurant · Rotterdam · Zuid-Holland
Sfeervol en iconisch restaurant met vastgoed, gelegen aan de Grindweg in Rotterdam Hillegersberg. Dit zeer bekende restaurant is al sinds 1995 gevestigd op deze locatie en heeft in de afgelopen decennia een uitstekende naam opgebouwd in Rotterdam en ver daarbuiten. De horecazaak wordt aangeboden in combinatie met het vastgoed. Het restaurant beschikt over parkeergelegenheid op eigen terrein, twee terrasmogelijkheden en een separate zaal die bij restaurant betrokken kan worden of afzonderlijk kan worden verhuurd. Huidige concept Het huidige concept betreft een Indonesisch restaurant dat al jarenlang wordt beschouwd als een icoon binnen de Rotterdamse horecamarkt. Sinds de oprichting van deze vestiging in 1995 wordt het restaurant door dezelfde familie geëxploiteerd, wat heeft gezorgd voor een stabiele reputatie en een vaste, brede gastenkring. Voortzetting van het bestaande concept behoort tot de mogelijkheden en sluit goed aan bij zowel de locatie als de inrichting van het pand. Tegelijkertijd biedt het object voldoende flexibiliteit om het horecaconcept geheel naar eigen wens en visie aan te passen. Omschrijving ligging Het restaurant is gelegen aan de Grindweg in de Rotterdamse wijk Hillegersberg, een groene en karaktervolle omgeving met een dorps karakter en tegelijkertijd een uitstekende verbinding met het stadscentrum. De Grindweg vormt een belangrijke verbindingsroute binnen de wijk en staat bekend om zijn mix van wonen, natuur en kleinschalige voorzieningen. Hillegersberg is een geliefde buurt met een koopkrachtig publiek, omringd door recreatiegebieden zoals de Bergse Plassen en is goed bereikbaar per auto. Omschrijving pand Het pand is gelegen op een royaal perceel van circa 834 m² en bestaat uit twee volwaardige verdiepingen met elk een eigen entree-niveau. Door het hoogteverschil van de dijk bevindt de bovenste verdieping zich op dijkniveau aan de voorzijde, terwijl de achterzijde aansluit op maaiveldniveau. De onderste verdieping ligt lager, maar fungeert eveneens volledig als begane grond. Dit zorgt voor een bijzonder en praktisch ingedeeld gebouw met meerdere gebruiksmogelijkheden. Bij binnenkomst in de sfeervolle ontvangsthal wanen gasten zich direct in Indonesië. Vanuit deze hal zijn het restaurant, de toiletruimten en via de trap de lager gelegen zaal bereikbaar. Het restaurant is strak en warm ingericht en beschikt over circa 56 zitplaatsen. Aan de achterzijde van het pand bevindt zich de professioneel uitgeruste keuken, voorzien van alle benodigde faciliteiten en een goederenlift. Vanuit de keuken is via een buitentrap direct toegang tot de tuin aan de achterzijde van het pand. Op de onderste verdieping is een ruime zaal met eigen bar gesitueerd. Deze ruimte kan worden ingezet als verlengstuk van het restaurant of afzonderlijk worden gebruikt voor feesten, partijen en andere bijeenkomsten. Onder de keuken bevindt zich een opslagruimte met daarnaast een aparte voorbereidingskeuken ten behoeve van de zaal. Aan zowel de voorzijde van het pand op het westen als aan de achterzijde in de tuin op het oosten kan een terras worden geëxploiteerd, waardoor gasten op verschillende momenten van de dag comfortabel buiten kunnen verblijven. Oppervlakte Totaal aantal vierkante meter ± 262 m², waarvan; Begane grond totaal ± 131 m² Verkoopruimte ± 85 m² Keuken ± 22 m² Toiletruimte ± 11 m² Hal ± 11 m² Nooduitgang trappenhuis ± 2 m² Kelder totaal ± 131 m² (Trappen)hal ± 10 m² Verkoopruimte ± 63 m² Voorbereidingskeuken ± 5 m² Opslagruimte ± 34 m² Toiletruimte ± 11 m² Hal en technische ruimte ± 8 m² Terras achterzijde ± 70 m² Gevelterras voorzijde ca 13 meter breed (staat niet op de vergunning) Kostenindicatie Gas en elektra circa € 1.400,- per maand Water circa € 65,- per maand Gemeentelijke belastingen circa € 2.075,- per jaar Reden van verkoop De onderneming wordt al vele jaren door dezelfde familie geëxploiteerd. Vanwege het ontbreken van opvolging binnen de familie heeft de ondernemer besloten het pand en de horecaonderneming te verkopen. Vergunningen en verplichtingen De onderneming beschikt over een exploitatievergunning categorie 2, een drank- en horecavergunning en een geldige terrasvergunning. Bij overname geldt een verplichting richting een aantal personeelsleden en een afnameverplichting bij brouwerij Warsteiner. Er zijn verder geen langdurige overeenkomsten waar de koper rekening mee hoeft de houden bij de overname. Interesse Heeft u interesse om een icoon uit de Rotterdamse horecamarkt over te nemen, heeft u een eigen concept en vindt u dit een mooie locatie of wilt u een bezichtiging inplannen, neem dan contact op met de betrokken horecamakelaar Tim Ouwerkerk via telefoonnummer 010 522 14 26 of per e-mail via [email protected]. De verstrekte informatie is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Desondanks kunnen aan deze informatie geen rechten worden ontleend en aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden.

INV/GW: € 685.000
Restaurant · Wassenaar · Zuid-Holland
Vrijstaand horecabedrijf met groot terras in Wassenaar te koop: Aan de groene entree van Wassenaar ligt dit prachtige Horecabedrijf in een karakteristiek pand op een zichtlocatie langs de Zijdeweg. Het royale terras met uitzicht op het landschap en de royale gratis parkeergelegenheid maken dit een bestemming die direct uitnodigt. Binnen combineert het restaurant klassieke charme met eigentijdse sfeer. Een gevestigde naam die klaar is voor een nieuw hoofdstuk. Een prachtige horecaonderneming met groot terras van 165 zitplaatsen en gratis parkeren voor de deur. Binnen is er ruimte voor 100 gasten, verdeeld over een sfeervol restaurant met bar en diverse zitjes. De kelder herbergt de keuken, opslagruimte en toiletten. Op de eerste verdieping zijn multifunctionele ruimtes voor private dining, vergaderingen en kantoor. Het terras is een absolute troef: zonnige ligging, uitzicht op het groen en voldoende ruimte om uiteenlopende settings te creëren; van lunch en diner tot events en private borrels. De combinatie van een klassiek pand, eigentijdse inrichting en complete voorzieningen maakt dit een zeer compleet object. De onderneming wordt na bijna 15 jaar geëxploiteerd door de huidige eigenaren, die hun leven een andere invulling willen geven. Daarmee komt een gevestigde naam met loyale gastenkring en brede bekendheid in de regio beschikbaar voor een volgende ondernemer. De bestemming biedt ruimte voor uiteenlopende horecaconcepten. Denk aan een brasserie met all-day formule, een eventgerichte uitrol (vergaderen, bruiloften, private dining) of het verder uitbouwen van de terrasinzet richting seizoensarrangementen. Kortom: instapklaar, ruim opgezet en met hoge attentiewaarde op een zichtlocatie in Wassenaar op de grens met Den Haag. Mocht u na het lezen van deze advertentie willen bezichtigen of meer informatie ontvangen dan kunt u contact opnemen met Rik Hendriks via [email protected] of via 06-83900428. Klik hier voor Whatsapp. Wij hebben ons best gedaan om de informatie van deze advertentie zo juist en volledig mogelijk te formuleren. U kunt hier echter geen rechten aan ontlenen en wij aanvaarden geen aansprakelijkheid in geval van enige onjuistheid. Dat geldt zowel voor onvolkomenheden in de inhoud van de advertentie, als voor informatie die wij van derden hebben verkregen.

INV/GW: € 800.000
Restaurant · Zuid-Holland · locatie op aanvraag
Ruime Horecalocatie met terras in Zuid-Holland in de discrete verkoop; Aan de rand van een welvarende Zuid-Hollandse gemeente ligt een ruime en karaktervolle horecaonderneming met groot terras, uitstekende bereikbaarheid en royale parkeergelegenheid. De ligging combineert rust en zichtbaarheid: een plek die al jaren een vaste bestemming is voor gasten uit de regio en voorbijgangers die kwaliteit weten te waarderen. Het pand biedt meerdere gebruiksniveaus met restaurant, bar, professionele keuken en aparte ruimtes geschikt voor vergaderingen, private dining of kantoor. Het terras heeft een zonnige oriëntatie en is ingericht voor hoge capaciteit tijdens het seizoen. De exploitatie wordt na een langdurige succesvolle periode aangeboden ter overname. De onderneming is volledig operationeel en instapklaar voor een ervaren horecaondernemer die een bestaande naam wil voortzetten of een nieuw concept wil lanceren in een sterk verzorgingsgebied. Het betreft hier een discrete verkoop, wat inhoudt dat de makelaar gebonden is aan bepaalde richtlijnen waarbij gevoelige informatie alleen verstrekt zal worden na ondertekening van een geheimhoudingsverklaring. Wij vertrouwen op uw begrip voor deze manier van handelen en vragen uw medewerking in een eventueel vervolgtraject. Interesse of een bezichtiging plannen? Neem contact op met Rik Hendriks: ✉️ [email protected] ? +31 6 83900428

INV/GW: € 250.000
Restaurant · Hoogmade · Zuid-Holland
Sfeervolle Brasserie met serre en zonnig terras aan het water en twee appartementen boven het bedrijf, gelegen in het hart van Hoogmade. Brasserie De Kromme Does biedt een unieke combinatie van rust, natuur en horeca op een populaire fiets- en vaarroute. Instapklare exploitatie met veel potentie. Aan de rand van het pittoreske Hoogmade, midden in het Groene Hart, ligt Brasserie De Kromme Does – een sfeervolle horecalocatie met een unieke ligging direct aan het water . Gasten kunnen hier aanmeren met de boot, aanfietsen via de recreatieve routes of eenvoudig parkeren op het eigen terrein. De brasserie trekt een brede doelgroep: dagjesmensen, fietsers, wandelaars, watersporters en lokale vaste gasten. Binnen ademt het restaurant licht en warmte. De ruime serre biedt panoramisch uitzicht over het water en zorgt voor een open, uitnodigende sfeer. Grote glaspartijen, natuurlijke materialen en sfeervolle verlichting geven het interieur een moderne, huiselijke ambiance. Het ruime terras aan het water vormt een echte eyecatcher. Met circa 80 zitplaatsen, volop zon en uitzicht op passerende sloepen is dit dé trekpleister van de locatie. De overgang van binnen naar buiten is vloeiend, wat zorgt voor een uitstekende routing tijdens drukke zomerdagen. De totale capaciteit bedraagt: 70 zitplaatsen binnen 35 zitplaatsen in de serre 80 zitplaatsen op het zonnige terras aan het water De opstelling is flexibel en ideaal voor lunch, diner, borrel of besloten feesten . De keuken en bar zijn volledig ingericht en operationeel, en de totale inventaris verkeert in goede staat. Kenmerken Unieke ligging aan het water; Royale serre met 35 zitplaatsen en veel lichtinval; 70 zitplaatsen binnen in sfeervolle brasserie-opstelling; Groot zonnig terras met circa 80 zitplaatsen aan het water; Volledig ingerichte keuken en bar; Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein; Aparte ruime opslag op het parkeerterrein; Geschikt voor feesten, partijen en groepen; 2 appartementen boven aanwezig. Locatie Brasserie De Kromme Does is gelegen aan de Vissersweg 1 in Hoogmade , in de gemeente Kaag en Braassem . Deze prachtige locatie bevindt zich midden in het Groene Hart , tussen Leiden, Alphen aan den Rijn en Warmond – een gebied dat bekendstaat om zijn water, polderlandschap en recreatieve routes. De brasserie ligt direct aan de Does, met een eigen aanlegmogelijkheid voor boten en een ruim terras aan het water. Dankzij de ligging aan populaire fiets- en vaarroutes vormt De Kromme Does een geliefd rustpunt voor recreanten, toeristen en vaste gasten uit de regio. De omgeving biedt rust, ruimte en natuur, maar is tegelijkertijd goed bereikbaar per auto en fiets. Er is ruime parkeergelegenheid aanwezig, wat het restaurant ook aantrekkelijk maakt voor groepen en gezelschappen. Huurovereenkomst ROZ model huurovereenkomst 7:290 BW; Huurtermijn 5+5 jaar Daarna wordt de overeenkomst telkens met vijf (5) haar verlengd; De huurprijs bedraagt € 6.496,93 vrij van BTW per maand voor het horecagedeelte en de 2 appartementen. Bestemmingsplan De bestemming is “horeca”: De voor ‘Horeca‘ aangewezen gronden zijn bestemd voor: horecabedrijven als bedoeld in lid 1.38 onder 1 tot en met 7; bestaande woningen; parkeervoorzieningen, waarbij volledig wordt voorzien in de parkeerbehoefte van de onder a en b genoemde functies; met daaraan ondergeschikt: de uitoefening van een aan-huis-verbonden beroep; (ontsluitings)wegen en paden; groenvoorzieningen; parkeervoorzieningen; nutsvoorzieningen; speelvoorzieningen; met de daarbij behorende: tuinen, water, terreinen en erven . 1.38 horecabedrijf: een bedrijf dat in zijn algemeenheid is gericht op het verstrekken van nachtverblijf, op het ter plaatse nuttigen van voedsel en dranken en/of op het exploiteren van zaalaccommodatie. In deze regels worden onder horecabedrijf uitsluitend de volgende specifieke vormen daarvan begrepen: hotel: een bedrijf, dat in hoofdzaak bestaat uit het verstrekken van nachtverblijf en waarbij het verstrekken van voedsel en (alcoholische) dranken (daaraan) ondergeschikt is; restaurant: een bedrijf gericht op het voor gebruik ter plaatse verstrekken van al dan niet ter plaatse bereide etenswaren alsmede het verstrekken van (alcoholische) dranken; het accent ligt op het ter plaatse nuttigen van ter plaatse bereide etenswaren; dagzaak: een bedrijf, dat qua openingstijden vergelijkbaar is met detailhandelsvestigingen, althans geen latere sluitingstijd dan 21:00 uur heeft, zoals een dagcafé, lunchroom, koffieshop en ijssalon; afhaalcentrum: een bedrijf gericht op het verstrekken van al dan niet ter plaatse bereide etenswaren; het accent ligt op de verkoop van ter plaatse bereide etenswaren; koffie-/theehuis: een bedrijf gericht op het ter plaatse rechtstreeks aan de verbruiker verstrekken van niet-alcoholische dranken alsmede de verkoop van niet ter plaatse bereide, kleine etenswaren; cafetaria/snackbar: een bedrijf gericht op het verstrekken aan de verbruiker van en het al dan niet ter plaatse gebruiken van al dan niet ter plaatse bereide, kleine etenswaren; het accent ligt op de verkoop van al dan niet ter plaatse bereide, kleine etenswaren; café, bar, avond- en nachtgelegenheid: een bedrijf, dat in hoofdzaak bestaat uit het verstrekken van dranken voor gebruik ter plaatse en waarvan het sluitingsuur later dan 21:00 uur ligt; dancing/discotheek: een bedrijf, dat in hoofdzaak bestaat uit het verstrekken van dranken voor gebruik ter plaatse en/of het gelegenheid bieden voor dansen en waarvan het sluitingsuur later dan 21:00 uur ligt; Het bestemmingsplan is te vinden via: https://www.ruimtelijkeplannen.nl/documents/NL.IMRO.1884.BPKERNENWOUBRHOOGM-VAS2/r_NL.IMRO.1884.BPKERNENWOUBRHOOGM-VAS2.html#_9_Horeca Impressie https://restaurant-kaag-braassem.nl https://maps.app.goo.gl/4WFchnjugcdyYyMA8 Mocht uw interesse gewekt zijn na het lezen van deze advertentie. Bel dan gerust met onze horecamakelaar Iris van Goozen op telefoonnummer 06 – 513 155 53 voor een geheel vrijblijvend gesprek op locatie of vul het contactformulier in. Disclaimer: Deze vrijblijvende informatie is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld, maar er wordt geen aansprakelijkheid aanvaardt voor de eventuele onjuistheid ervan. Deze vrijblijvende informatie dient slechts als indicatieve informatieverstrekking en kan nimmer worden beschouwd als aanbieding c.q. offerte.
